なぜか昔から大好きなものの一つ、BAND-AID。
One of my favorite is "BAND-AID" since I was kid. Is it weird?? Actually, my eternally favorite things are BAND-AID, cotton blanket as Linus, and SNOOPY! ha, ha, ha. I know, I know I'm not-quite-adult... As a child, I had put a BAND-AID on anywhere even it was sprain, bruise, or mouth inflammation. I'm sure my mother was amazed at my foolishness... ha, ha.
子供の時から、すぐ痛いところがあると“BAND-AIDはる~”って、母親を困らせてたようです。たとえ、打ち身だろうが、捻挫だろうが・・・。口内炎が出来たときですら、“貼る~!”って聞かなかったみたいです。(いまだに覚えているんでうよね、その光景。確か、3歳か4歳位・・・)
で、今日ささくれを変なところで剥いてしまって痛いから、さっそく大好きなBAND-AIDをはりました。
実は、コレクターです(笑)
この前、L.A.へ行った時、また新しいもの買ってきました。えへっ。
☆BAND-AID plus ANTIBIOTIC
☆BAND-AID WATER BLOCK PLUS
で、一昨年買ったのは、☆BAND-AID PERFECT BLEND
ANTIBIOTICは、インフェクションからプロテクトしてくれるんですって(←ルー語!?)紫、グリーン、ターコイズブルーとかなりアメリカン好きのカラーです♪WATER BLOCK は、その名の通り、ウォータープルーフ。100%って言い切ってます!すごいっ。日本でも売っているキズパーワーパッドよりは薄めです。そして、PERFECT BLENDは、alluarで広告を見て欲しい!と思って、CVSへ走ったような・・・。さすがアメリカですね。バンドエイドの傷にあてるバッドの色が、ライト、ミディアム、ディープの3色から選べるんです。私が買ったのは濃い茶色のディープ。
ってな感じで、日本で販売していないBAND-AIDの種類がた~くさんあって、L.A.のdrug storeで探すのが楽しみの一つです。
One of my favorite is "BAND-AID" since I was kid. Is it weird?? Actually, my eternally favorite things are BAND-AID, cotton blanket as Linus, and SNOOPY! ha, ha, ha. I know, I know I'm not-quite-adult... As a child, I had put a BAND-AID on anywhere even it was sprain, bruise, or mouth inflammation. I'm sure my mother was amazed at my foolishness... ha, ha.
Why I picked up "BAND-AID", I got a hangnail, so I put it on!! Yes, I'm a BAND-AID collector!!! ha, ha, ha.
I got new products at Los Angeles.
☆BAND-AID plus ANTIBIOTIC (Antibiotic ointment right on the pad! They are Purple, Green, Turquoise blue colors.)
☆BAND-AID WATER BLOCK PLUS (100% Waterproof! It's thinner than Activ-Flex.)
☆BAND-AID PERFECT BLEND (This is unique. Actually, I saw AD in alluar, then I run to CVS where used to be Save-on drug store!! They are light, Medium and Deep color. You can select as your skin color.)
☆BAND-AID WATER BLOCK PLUS (100% Waterproof! It's thinner than Activ-Flex.)
☆BAND-AID PERFECT BLEND (This is unique. Actually, I saw AD in alluar, then I run to CVS where used to be Save-on drug store!! They are light, Medium and Deep color. You can select as your skin color.)
Finding unreleased BAND-AID in the U.S. is one of pleasures for me :^)
2 件のコメント:
いいなぁ~。
Water Blockって大事ですよ~。
水仕事も、お風呂も大丈夫ですから。
日本でWater Blockのを購入すると
と~っても高い!!!
Water Blockって売ってるんだ~!勉強不足でした。(汗)
コメントを投稿